"ADESIGN FAIR 2003" Türkiye'nin ilk uluslararası tasarım buluşması:
Yer: Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı Rumeli Binası, İstanbul

Tasarım mimarlık ve sanat dergisi AD art+decor ve sanat, tasarım ve moda etkinlikleri üzerine çalışmalarını sürdüren İkon Fuarcılık işbirliğiyle düzenlenen ADESIGN FAIR 2003'de yurtiçi ve yurtdışından çağdaş tasarımcıların ve üreticilerin ürünleri sergilenecek.

"Yaşam Alanı", "Konsept", "Atölye", "Tasarımcının Köşesi" başlıkları altında dört ana bölümden oluşan ADESIGN FAIR 2003'de alanlarında isim yapmış tasarımcıların katılacağı söyleşi ve panellere de yer verilerek, "workshop"lar düzenlenecek.

Ziyaretçilerin oylarıyla seçilecek tasarım ve tasarımcıya "ADESIGN FAIR 2003 Yılın Tasarımı" ve "ADESIGN FAIR 2003 Yılın Tasarımcısı" ödüllerini verilecek.

Endüstriyel Tasarımcılar Meslek Kuruluşu "ADesign Fair 2003 Tasarım Buluşmasında" Ürün Tasarımı Sergisi düzenliyor:

Tüm ETMK üyelerinin katılımına açık olan serginin teması "Başka Yolu Yok: Dış Satım için Endüstriyel Tasarım" (No Way Out:Industrial Design for Export) olarak belirlendi. Tasarımcıların özellikle dış satım açısından katma değer yarattığına inandıkları ürünlerinin sergilenmesinin amaçlandığı sergi süresince katılımcıların kişisel veya kurum olarak yaklaşımlarını aktarmaya yönelik sunuşlarına da yer verilecek.

Yine sergiye katılan ürünler arasından Seçici Kurul'un belirleyeceği; "Tasarımı ile dış satım açısından en çok potansiyel yaratan ürün" ETMK tarafından "Dış Satıma Yönelik En İyi Tasarım Ödülü" ile ödüllendirilecek.

Endüstriyel Tasarımcılar Meslek Kuruluşu (ETMK) serginin yanısıra, Türkiye'de endüstriyel tasarım pratiğini ve ETMK etkinliklerini tanıtıcı bilgilere ve farklı sektörlerden endüstri kuruluşlarının yöneticilerinin, dışsatım açısından endüstriyel tasarımın katma değer yaratmasına ilişkin görüşlerine yer vereceği bir multi-vizyon gösterisi de gerçekleştirecek.

Destek veren kurumlar:

TUSİAD
ETMK - Endüstriyel Tasarımcılar Meslek Kuruluşu
GMK - Grafikerler Meslek Kuruluşu
Reklamcılık Vakfı
Türkiye Mimarlar Odası

Detaylı Program:

10 Eylül 2003 Çarşamba

• 19.30 ADesign Fair 2003 Açılış Töreni
• 20.00- İTKİB - Genç Tasarımcılar Defilesi
  - Kokteyl

11 Eylül 2003 Perşembe

• 11.30 Konferans: Piero Lissoni (Lissoni Mimarlık)
  Ölçünün Önemi
  Takdim: Yesim Demir
• 14.00 İTÜ Endüstriyel Tasarım Toplantıları V
  Endüstriyel Tasarım Eğitiminde Üniversite - Sanayi İşbirliği
  Takdim: Prof. Dr. Nigan Bayazıt (İTÜ End. Ürün. Tas. Blm. Bşkn)
  KOBİ'ler için Tasarım: İTÜ - İstanbul Sanayi Odası İşbirliği - Doç. Dr. Özlem Er (İTÜ)- Doç. Dr. Alpay Er (İTÜ)
  Proje Milano: Üniversite - Sanayi İşbirliğinde Bir Model Koray Malhan (Koleksiyon)
  Üniversite Ambalaj Sanayi İlişkileri - Doğan Erberk (Ambalaj Sanayicileri Derneği)
• 16.00 Film Gösterisi
  Proje Milano: Bir Tasarım Öyküsü - Ali Vatansever
• 17.30 Konferans: Hani Rashid (Asymptote) - (Mimar Yunus Aran anısına)
  Flux / Sanal ile Gerçek Arasındaki Mimari
  Takdim: Suha Özkan

12 Eylül 2003 Cuma

• 11.30 Konferans: Michael Daubner (Burkhardt Leitner Constructiv)
  Geçici Mimari: Ofis, Müze ve Sergi Salonları İçin Taşınabilir ve Modüler Sistemler
  Takdim: Akın Nalça
• 13.30 İTÜ Endüstriyel Tasarım Toplantıları
  Türkiye'de Mücevher Sektörü ve Tasarım
  Takdim: Prof. Dr. Nigan Bayazıt (İTÜ End. Ürün. Tas. Blm. Bşkn)
  Ozan BATIR (Goldaş) - Nazan Pak ve Ela Cindoruk - Filiz Vural (Urart) - Murat AKMAN (Dünya Altın Konseyi) - Hakkı Sezer (Favori Kuyumculuk)
• 16.0 Konferans: Art+Decor Tasarım Dergiciliği ve Dergi Tasarımı
  Takdim: Ahmet Buğdaycı (Art Decor dergisi Yayın Direktörü)
  Umut Kart (Art+Decor Tasarım Editörü) - Beril Tokcan (Beril Tokcan Creative) - Heike Bering (MD Editör) - Martin Zentner (Design Report Editör) - Yeşim Demir (Demir Tasarım)
• 18.00 Konferans: Jan Nahum (Fiat İtalya)
  Otomobil Tasarımında Yeni Eğilimler
  Takdim: Nuri Çolakoğlu
• 19.30 Ödül Töreni
  ADesign Fair 2003 "Yılın Tasarımı Ödülü" "Yılın Tasarımcısı Ödülü"
  ETMK "Dış Satıma Yönelik İyi Tasarım Ödülü"

13 Eylül 2003 Cumartesi

• 11.30 Panel: "Tasarım İktidara - Uluslararası Marka ve Kimlik Oluşturmada Tasarımın Rolü" Panel Yöneticisi: Paul McMillen (rpm radar)
  Katılımcılar: - Renan Gökyay (Nurus) - Mirzat Koç (Flov) Tanju Özelgin (Parlak Kırmızı) - Sertaç Ersayın (Demirdöküm)
  Yeşim Bağrışen (M.Ü.G.S.F) - Gamze Türkoğlu Güven (ETMK)
• 14.00 Konferans: Mirzat Koç (Flov)
  Dokunarak Tasarlamak
  Takdim: Yılmaz Aysan
• 15.30 Panel: "Endüstriyel Tasarımda Tescil ve Patent Hakları"
  Panel Yöneticisi: Fatma Korkut (ODTÜ)
  Katılımcılar: Prof. Dr. Selçuk Demirbulak (M.Ü. Hukuk Fakültesi) - Av. Dr. Cahit Suluk - Av. Ahmet Keşli - Akın Nalça - Matthias Bosch (MK Danışmanlık) Hakan Ertem (M.Ü.G.S.F)
• 17.30 Panel: Reklamcılık Vakfı
  Örgülü İlişki: Tasarım ve Reklam
  Panel Yöneticisi: Paul McMillen

10-24 Eylül 2003
Sergi: İTÜ Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü 10. Yıl Öğrenci Proje Sergisi
İTÜ Taşkışla, Salon 102

Not: Konferans ve panellerin tümü fuar alanında bulunan toplantı salonunda gerçekleşecek, Türkçe dışı konuşmalar için simultane çeviri yapılacaktır.

Katılımcı listesi ve yerleşim planı:

Stand numarası/ Firma ismi
01 VitrA-Artema
02 Di Legno
03 Bilkom
04 Hewlett Packard
05 Maybe Design
06 Alfanorm
07 Bagg
08 Proje Tasarlatır
09 Autoban
10 Koleksiyon
11 Paşabahçe
12 My Name is Eve (Decorum)
13 Unitem / TeamBoard
14 Arçelik A.Ş.
15 DemirDöküm
16 Oya Şenocak Akman
17 Gaye Kalavlı
18 Ceyden San (K.İ.D.S. - Küçükler için Dekoratif Sanatlar)
19 Yoğurt Teknolojileri
20 Zeynep Balaban
21 ETMK
22 Onur Erten (F Design Co.)
23 Burak Oral / Deniz Duru / Serkan Bilir / Nazlı Batırbaygil, Cahit Ogün Onat (Eşik Tasarım)
24 Selçuk Gürışık
25 T-Design
26 El Turko Art Gallery
27 Çağla Tanyolaç Takı Tasarım
28 Pemra Sağlıkova Pilevneli
29 Mehmet Ermiyagil
30 Burcu Aksoy / Aslıhan Eroğlu / Murad Babadağ / Altan Ünal
31 Peri
32 Refik Tiniş
33 Renault
34 Total Aydınlatma
35 Akın Nalça Modular Spaces
36 Aykut Erol
37 Demirden Ltd.
38 Çilek Genç Odası
39 Emre Çapoğlu / Fatma Kaliç
40 Hande Gerez
41 Semra Kaliç / Armes Design
42 Evinoks
43 Halide d. Tasarım Dükkanı / Didem Çebi
44 Örge Tulga Takı Tasarımı
45
46 Reklamcılık Vakfı
47 Tarz Tasarım
48 İnfoTRON
49 GMK - Grafikerler Meslek Kuruluşu
50 4C Mühendislik
51 JCadLine
52 Cadem A.Ş.
53 Avitaş
54 Mirzat Koç
55 Medi Proje / Mimarlık
56 İzmir Ekonomi Üniversitesi Moda Tasarımı Bölümü
57 İstanbul Bilgi Üniversitesi (Tasarım Yönetimi)
58 İTÜ Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü
59 Art+Dekor
60 Nurus

Graduation Show
Ayşegül Çoktalaş (ODTÜ)
Işıl Oygür (ODTÜ)
Berdan Çerçioğlu (ODTÜ)
Nancy Ödemiş (Yeditepe Üniversitesi)
Betsy (Yeditepe Üniversitesi)
Burcu Yoncat (İTÜ)
Çiğdem Kaya (İTÜ)
Can Uçkan (İTÜ)
Ebru Sile (Bilgi Üniversitesi)
Muhittin Bilginer (Bilgi Üniversitesi)
Mahir Mustafa Yavuz (Bilgi Üniversitesi)

Designers' Lounge
Derin

Daha fazla bilgi için:
Fuar web sitesi: www.adesignfair.com
Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı web sitesi: www.icec.org